close
為什麼說“費盡千辛萬苦“呢？
Because 過程真的很長 很複雜～
在經過了整整3個月的申請程序
請V媽把所有出生/戶籍/畢業證書.....等等文件找出來 從台北把所有文件帶回來新加坡
然後把中文的文件翻譯成英文
到ICA ( Immigration & Chickpoints Authority) 排隊/繳錢/再排隊/再繳錢/繼續排隊/繼續繳錢........Orz...冏冏冏冏冏
前前後後 每次排隊都要至少5個小時
終於在今天 ViC拿到了在新加坡的 PR (Permanent Resident)
本來以為還要再排隊5個多小時 和之前很多次申請程序一樣
沒想到今天只有差不多5~10分鐘 就拿到了PR卡片～真是可喜可賀阿～～～
ViC除了大學畢業證書是英文的以外 其他的證明文件都是中文的
但申請所有新加坡的官方證明資料 又只承認英文的版本 當然為了正式起見 不可以靠自己隨便亂翻譯
一定要到 Superior Court/高等法院 請專人翻譯
當然啦 一份翻譯就要繳一次翻譯費用
出生證明/戶籍證明/高中畢業證書/ 這些就是3份英文的翻譯
還要到醫院抽血 做健康檢查～這當然也是自費
還要拍照
當然RP也要準備同樣的文件 只不過他的不需要翻譯
這些現在看起來很簡單 但準備所有的文件之中的過程很煩瑣
到ICA排隊的時間 總是很漫長
從早上8:30呆坐在椅子上等候號碼牌叫號 就是一件很令人“抓狂“的事情
常常要等到下午的2:30 才可以完成申請的手續
這當然不只一天
從開始申請 到最後拿到PR 申請的總時間是3個月
但是我和RP在ICA排隊等候 至少有3~4次
這也算另一種“精神折磨“吧～
要謝謝RP每次都很有耐心的陪ViC到ICA
現在有越來越多的大陸和印度人要移民到新加坡來
韓國人也不少
當然也有金髮藍眼的西方人
所以ICA的申請速度就相對越來越慢了
ViC有時候很沒耐心 等待號碼跳號等的快抓狂
報紙 雜誌翻到快爛掉 一直不停的重複閱讀 殺～時～間～
還好RP會在旁邊說說笑話
但是佔去了那麼多上班時間 還真的不大好耶～(Thank you, Honey <啾>)
就是這張薄如信用卡的PR
現在握在手上 感覺很實在
終於可以好好的喘口氣啦～
Because 過程真的很長 很複雜～
在經過了整整3個月的申請程序
請V媽把所有出生/戶籍/畢業證書.....等等文件找出來 從台北把所有文件帶回來新加坡
然後把中文的文件翻譯成英文
到ICA ( Immigration & Chickpoints Authority) 排隊/繳錢/再排隊/再繳錢/繼續排隊/繼續繳錢........Orz...冏冏冏冏冏
前前後後 每次排隊都要至少5個小時
終於在今天 ViC拿到了在新加坡的 PR (Permanent Resident)
本來以為還要再排隊5個多小時 和之前很多次申請程序一樣
沒想到今天只有差不多5~10分鐘 就拿到了PR卡片～真是可喜可賀阿～～～
ViC除了大學畢業證書是英文的以外 其他的證明文件都是中文的
但申請所有新加坡的官方證明資料 又只承認英文的版本 當然為了正式起見 不可以靠自己隨便亂翻譯
一定要到 Superior Court/高等法院 請專人翻譯
當然啦 一份翻譯就要繳一次翻譯費用
出生證明/戶籍證明/高中畢業證書/ 這些就是3份英文的翻譯
還要到醫院抽血 做健康檢查～這當然也是自費
還要拍照
當然RP也要準備同樣的文件 只不過他的不需要翻譯
這些現在看起來很簡單 但準備所有的文件之中的過程很煩瑣
到ICA排隊的時間 總是很漫長
從早上8:30呆坐在椅子上等候號碼牌叫號 就是一件很令人“抓狂“的事情
常常要等到下午的2:30 才可以完成申請的手續
這當然不只一天
從開始申請 到最後拿到PR 申請的總時間是3個月
但是我和RP在ICA排隊等候 至少有3~4次
這也算另一種“精神折磨“吧～
要謝謝RP每次都很有耐心的陪ViC到ICA
現在有越來越多的大陸和印度人要移民到新加坡來
韓國人也不少
當然也有金髮藍眼的西方人
所以ICA的申請速度就相對越來越慢了
ViC有時候很沒耐心 等待號碼跳號等的快抓狂
報紙 雜誌翻到快爛掉 一直不停的重複閱讀 殺～時～間～
還好RP會在旁邊說說笑話
但是佔去了那麼多上班時間 還真的不大好耶～(Thank you, Honey <啾>)
就是這張薄如信用卡的PR
現在握在手上 感覺很實在
終於可以好好的喘口氣啦～
全站熱搜
留言列表
